總整研習講座系列2024/25 第三場:古兆申改編本《牡丹亭》的藝術特色

日期:2025年2月15日(星期六)
時間:14:30 - 17:00
地點:香港城市大學中國銀行(香港)綜合樓4樓 LT401 健絡通演講廳 
語言:普通話
講者:邢金沙教授(香港演藝學院戲曲學院副教授)
主持:李依卓教授(香港城市大學中文及歷史系助理教授) 

講座提要
由邢金沙戲曲傳習社主辦的「紀念古兆申——崑曲《牡丹亭》」演出於2023年12月29日於西九文化區戲曲中心大劇院舉辦,全本由邢金沙飾演杜麗娘,溫宇航飾演柳夢梅,浙江京崑藝術中心協辦、香港演藝學院支持演出。這次演出旨在紀念香港著名詩人和作家古兆申先生(1945-2022)。他不僅著作等身,還致力於傳承、研究及推廣傳統崑曲藝術,先後為崑曲演員邢金沙及溫宇航編排了2016年香港戲曲節的開幕大戲《紫釵記》、中國大戲院2019年國際戲劇邀請展《玉簪記》、北京郎園《蝴蝶夢》等作品。

古兆申改編本的全本《牡丹亭》,從五十五齣的原著中精選出折子,編輯為一晚的精華本。在三個半小時的演出時間中,杜麗娘的戲份長達三個小時。全本講述杜麗娘春日遊園,於夢中邂逅書生柳夢梅並傾心相愛,醒後傷情而死。她化為魂魄尋找愛人,最後起死回生,與柳夢梅永結同心。

古兆申先生改編本尊重原著,有「移步不換形」的特色。他注重演員的文學素養,要求細膩入微的心理刻劃。在崑曲唱腔方面,他要求盡量規範字音,嚴格遵守崑曲腔格規範,以最傳統的崑曲曲譜等為原本。同時,演出佈景也要盡量簡潔。演出以高水準的表演和強強聯合的演出陣容,令觀眾在欣賞經典的過程中感受到古兆申改編本的美學特色。 

講者簡介
邢金沙,第24屆中國戲劇「梅花獎」得主,第31屆梅花獎終審評委。中國戲劇家協會會員,現任香港演藝學院副教授。1978年進入浙江崑劇團,師承著名崑劇「傳」字輩藝術家姚傳薌,沈世華、周雪雯、王芝泉、王奉梅等,工閨門旦、刀馬旦。2006年正式成立邢金沙戲曲傳習社,每年在香港舉辦崑曲演出。代表作有《玉簪記》、《牡丹亭》、《紫釵記》、《蝴蝶夢》、《擋馬》、《借扇》、《扈家莊》等。

歡迎本校師生出席,無需報名,座位有限,先到先得。

 
查詢:
香港城市大學中文及歷史學系
電話:3442 2054
電郵:cah@cityu.edu.hk