東華醫院的工作
東華醫院接收骨殖，亦會安放於東華義莊，等待聯繫上有關商會、善堂、醫院之後，再將骨殖回鄉。有時，有些骨殖未能聯繫上相關商會、善堂、醫院。圖1 是一份報章報導，表明東華義莊有骨殖八百具，因國內交通梗塞，未能將骨殖回鄉。圖2 是東華醫院與新會城仁育善堂通信信函，是東華醫院從夏灣拿隴西慈善會接收骨殖後，將骨殖轉給新會城仁育善堂，出了一些狀況，然後再與新會城仁育善堂溝通信函。
東華醫院將骨殖交灣仔陳洪記運回國內(圖3)。圖4 是東華醫院給新會仁育堂信函。信中提及東華醫院從世界各地運至香港骨殖，交由陳洪記再運至新會。1959年《香港年鑑》可以找到陳洪記的廣告，陳洪記位於灣仔道164號，創辦四十餘年，「專理靈柩骨殖起運回鄉(並由內地起運回港亦可)」，範圍包括廣東各鄉，遠至天津、京滬、杭、寧等地。圖5 是1948年台山宏濟醫院給東華三院信函，回覆接收由陳濟記航運來先友骨殖。從看東華三院檔可見，當時與東華醫院有聯繫的廣東善堂，共有十家：台山餘慶堂、中山福善堂、岡州福慶堂、開平廣福堂、增城仁安堂、恩平同福堂、番禺昌後堂、東莞保安堂、順德行安堂、新會育仁堂，分佈廣東各地。
東華醫院擔當了非常重要的角色，是世界與國內聯繫中間橋樑。
下圖是黃江夏堂將骨殖運至香港時所列先友名單及其籍貫，從右至左以網頁動態轉盤展示。黃江夏堂服務對象，以黃姓為主，但其他姓氏先友也會幫助。籍貫也很清楚，例如第一頁寫上先友籍貫台山縣大亨和樂村，又有收領人姓名，東華醫院才能夠容易連繫上先友親屬收領骨殖。民國時期，台山新昌是一個重要港口，與香港、澳門、佛山，以及廣東其他地方均有航運。圖１寫上「大亨車站收便合」，指的是新寧鐵路的大亨車站。新寧鐵路由華僑陳宜禧在美國、香港、新加坡、新寧及其附近地區華商集資建造，在1908年通車，連接台山(即新寧)和新會的鐵路。1937年，日本全面侵華，國民政府拆毀鐵路以乃日軍推進。圖６就是新昌位置圖。圖７是台山地圖，大亨在地圖上也可以找到。
先友骨殖運至台山後，由台山慈善醫院暫存，通知親屬領取。1889年，明善社方便醫院落成於台山台城青雲路8號；1921年，香港商人集資創辦福寧醫院，在公益鎮西郊。善堂醫院提供贈醫施藥，也有死後安葬，亦成為東華醫院在廣東地區聯繫善堂組織。
下圖是按上面網頁動態轉盤所列骨殖的籍貫分佈圖，在谷歌地圖上標示。
1936年5月22日安南廣肇穗義祠在《華字日報》刊登通告，將骨殖由安南計 至香港東華醫院，提到「凡我廣肇穗府屬各縣鄉慈善機構負有收埋安南先友白骨任務者，應早日向東華醫院領收回籍。……再者前兩屆由安南運返香港東華醫院之先友白骨，現尚存有三十二具未經領去。今託東華醫院將此叁拾弍具轉附廣州市上九甫永安號，送往沙河牛王廟安南穗義祠義地安葬。」東華醫院擔當東南亞華僑組織和廣州善堂之間連繫，將骨殖由香港運至廣州，見圖１。圖２是廣州地圖，標示牛王廟位置。
