《漢語大詞典》解釋骨殖即屍骨、骨灰意思，骨殖一詞早見於晉․葛洪《抱朴子內篇·勤求》。宋代以後，此詞漸漸多見，尤其在刑法典籍、小說。《包公案》卷三就有兒子將父母骨殖還鄉情節。古時，如人在外身故，其後人會將帶先人歸葬。孟子在齊喪母，歸葬於魯，可見此種觀念出現很早。

帆刈浩之是較早利用東華三院這批書信了解東華全球網絡，《越境する身体の社会史―華僑ネットワークにおける慈善と医療》第三章〈東華醫院の海外ネットワーク〉第一節〈運棺ネットワーク〉，勾出海外華僑團體與東華三院有關骨殖移送的情況。冼玉儀《穿梭太平洋：金山夢、華人出洋與香港的形成》第7章〈骨殖還鄉〉探討美國舊金山華僑團體將骨殖移送香港，當中東華、昌後堂、繼善堂等慈善組織所承擔工作。

本計畫以《落葉歸根：東華三院華僑原籍安葬檔案選編》、「珍藏․分享：東華三院文物館檔案」收載書信為基礎，配合地圖、文獻，展現古巴正如上述東華三院保存海外華僑團體與東華三院移送骨殖的信件，這批信件是研究東華三院的全球網絡極佳研究資料。